The information in this transcription is taken from

(1) affidavits made by persons wishing to marry by licence, and

(2) declarations by widowed persons wishing to remarry. 

The date is the date of the licence or the declaration, not the date of the marriage.
Repository: Western Cape Archives 1/KWT 8/1/5

Transcribed by Anne Clarkson

 

AFFIDAVITS

 

19 February 1906

William Randolph Morgan BLACKBEARD, bachelor, full age, of Umtata

Martha Ellen PETZER, spinster, full age, daughter of Charles James PETZER, of Fort White, KWT district

 

20 February 1906

Stanley Horace PONPARD alias Horace STANLEY, bachelor, full age, of 57 St George’s Road, East London

Elizabeth CHAPMAN, spinster, full age, daughter of James Chapman, of East London

 

30 April 1906

George HASSALL, bachelor, full age, of KWT

Agnes QUARMBY, widow of John QUARMBY, full age, of Durban Road, KWT

 

7 May 1906

William Henry BEDSER, bachelor, full age, of Alice Street, KWT

Louisa Bertha SCHROEDER, spinster, minor, daughter of John Henry Louis SCHROEDER, of KWT

 

11 June 1906

John DENNISON, bachelor, full age, of Wolsley Street, East London

Maria Jacomina Louisa LOMBARD, spinster, full age, daughter of Barend Jacobus LOMBARD, of Caxton Street, East London

 

15 June 1906

Francis David GORDON, bachelor, full age, of Windsor House, Alexandra Road, KWT

Elizabeth WRIGHT, spinster, full age, daughter of John WRIGHT of Aberdeenshire in Scotland, of Raglan Street, KWT

 

2 July 1906

Bennett Mlotya MLAMLELI, bachelor, full age, interpreter at High Court, Bloemfontein

Betty Jane MSIKINYA, spinster, minor, daughter of David MSIKINYA, of KWT

 

11 July 1906

William Edward Clinton PAYNTER, bachelor, full age, of Clifton, East London

Ann Eliza AITKEN, widow of Adam AITKEN, full age, of Clifton, East London

 

1 September 1906

William Henry SEAMAN, bachelor, full age, hotelkeeper, of KWT

Augusta SYRETT born TORNBERG, widow, full age, daughter of the late Jacob TORNBERG, of Tylden, Queenstown district

 

24 September 1906

Willie MAFU, bachelor, 30 years, of KWT

Ida DUNJWA, spinster, 23 years, daughter of Edward DUNJWA, of Kei Road

 

2 October 1906

Friedrich Albert RYNER, bachelor, full age, of East London

Josepha Agnes JOLLER, spinster, full age, daughter of Joseph JOLLER residing in Switzerland, of East London

 

29 October 1906

Peter Albert PARKER, bachelor, full age, grocer, of Maritzburg in the Colony of Natal

Iris WHITMORE born ALVARO, widow of George WHITMORE, full age, of Maritzburg in the Colony of Natal

 

7 November 1906

William STOCKS, bachelor, full age, mason, of KWT

Ida HOWELL, widow, full age, of KWT

 

14 November 1906

Harry ENGLE, bachelor, full age, furniture fitter, of 24 St George’s Road, Southernwood, East London

Violet Ethel Blake McKNEE, spinster, full age, daughter of Henry McKNEE, of 101 Buffalo Road, East London

 

16 November 1906

Stephen NGXOLWANA, widower, 52 years, carpenter, of Green River

Elsie MATYALA, widow, 32 years, of Pirie, KWT district

 

21 December 1906

David CHIDECKEL, bachelor, full age, general dealer, of Market Square, KWT

Mariam EDELSTEIN, spinster, full age, daughter of Michael EDELSTEIN, of Market Square, KWT

 

21 December 1906

Alexander Henderson ELLIOTT, bachelor, full age, of KWT

Ethel Muriel UNDERWOOD, spinster, minor, daughter of Hannah WATCHAM formerly UNDERWOOD born BURTON, of KWT

 

4 February 1907

Robert SUMMERS, bachelor, full age, commercial traveller, of East London

Lilian WAMPACH, spinster, full age, of East London

 

? March 1907

Elijah TSHOTYANA, bachelor, full age, labourer, of KWT

Alice PAWA, spinster, full age, domestic servant, of East London

 

20 March 1907

Thomas James ROSS, bachelor, full age, salesman, of Thomas Street, KWT

Ellen Mahoney Sherwood GOOLD, spinster, full age, daughter of Thomas James GOOLD, of Louisa Street, KWT

 

4 April 1907

Richard Tainton KAWA, bachelor, full age, teacher, of Peddie

Lydia NDLAZI, spinster, full age, daughter of Thomas NDLAZI, of Healdtown

 

31 July 1907

Ernest John TILBROOK, bachelor, full age, trader, of Willowvale, Transkei

Evangeline FLETCHER, spinster, full age, of Manchester, England

 

17 September 1907

Ernest Victor DE JEAN, bachelor, full age, insurance agent, of KWT

Catherine Mary DICKSON, spinster, full age, daughter of James DICKSON residing in London, of KWT

 

24 January 1908

William Shobo ANDREW, bachelor, full age, solicitor, of Swansea, Wales

Ada Louisa McINTYRE, spinster, full age, daughter of James McINTYRE, of Myrtle House, KWT

 

3 February 1908

Cecil Charles FISHER, bachelor, full age, of Windsor House, KWT

Edith Annie LINLEY, divorced, full age, of Windsor House, KWT

 

13 February 1908

Herman WEISS, bachelor, full age, farmer, of Frankfort

Rosina BOTTCHER, spinster, full age, daughter of Herman BOTCHER, of Balasi, KWT

 

18 March 1908

Robert ALLAN, bachelor, full age, of East London

Wilhelmina Emelia BUTT, divorced, full age, daughter of Johann WILKE, of KWT

 

15 May 1908

Wybrand Elias Thuynsma WALTERS, bachelor, full age, clerk, of East London

Emerentia Margaretha TERBLANCHE, spinster, full age, daughter of Stephanus Esaias TERBLANCHE, of Weltevreden, Ladismith district

 

27 July 1908

Samuel LWANA, bachelor, full age, of Mgqakwebe, KWT district

Feni MLAWU, spinster, full age, daughter of Zweli BANZI, of Mgqakwebe, KWT district

 

9 July 1908

Thomas William BUTTERFIELD, bachelor, full age, private in the Cape Mounted Riflemen, of KWT

Rose Alice Venetia RINGSALL, spinster, full age, daughter of Harriet Elizabeth OXLEY born RINGSALL, of KWT

 

19 October 1908

Alfred FRIEDLANDER, bachelor, full age, attorney and notary, of Cape Town

Margarete GINSBERG, spinster, minor, daughter of Franz GINSBERG Esq. MLA, of KWT

 

 

 

DECLARATIONS

 

1 February 1905

The paternal inheritance of the minor heirs of the later Friedrich August Christina SCHULTZ has been paid into the Guardians Fund.  The surviving spouse wishing to remarry is Augusta Maria Louise SCHULTZ.

 

26 September 1906

Harriet SOGA was married to John SOGA, who died in 1899.  She is now desirous of marrying Philemon NGXALE of Middledrift.

 

16 November 1906

Stephen NGXOLWANA of Green River married Hannah, who died in November 1905 leaving eight children, the eldest being 22 years old and the youngest 4 years old.  He is desirous of remarrying.

 

16 November 1906

Elsie MATYALA of Pirie married Willie, who died about six years ago.  There were no children of the marriage.  She is now desirous of marrying Stephen NGXOLWANA.

 

6 October 1907

Frederich Michael BIRKHOLTZ of Breidbach married Auguste Christian SCHROEDER in September 1902.  She died in 1904.  There were no children of the marriage.  He is now desirous of marrying Frieda BENKENSTEIN of Frankfort.

 

4 November 1907

James KOTOBE married Elizabeth METU in January 1904.  She died in February 1907, leaving two children, one of whom died a few weeks afterwards.  He is desirous of marrying Jessie TYILO of KWT.

 

25 November 1907

Rudolph BERNDT of Frankfort was married to Auguste Louise Friedericke SCHOENKNICHT, who died on 9 July 1906.  He is desirous of marrying again.

 

9 December 1907

James TSHONGWENI of Rankine near Pirie married Mary MTSISHE in 1898.  She died in September 1900 leaving a female child, born in April 1899.  He is desirous of marrying Esther XATISA.

 

16 January 1908

Lucas Petrus Marthinus DELPORT of Cambridge near East London was married to Isabella Elizabeth ELS, who died on 18 January 1905.  He is desirous of marrying again.

 

8 February 1908

Johanna HENAMA born NOPONDO, residing at Tchoxa married Meyisile HENAMA, who died in May 1905.  There was one son of the marriage.  She is desirous of marrying again.

 

26 February 1908

Mfunbzana MANYELA of Rabula married Ellen JIYA who died at Ramnyiba on 15 June 1898.  There were ten children of the marriage:  Abraham, James (deceased), Isaac, Joseph, Daniel, Samuel, Jeremiah (died in infancy), Grace (married to Philmon MCOTSHANA), Lydia (married to James NGUMLANA) and Maria (married to Henry MFUNDA), all of whom were majors at the time of his wife’s death.  He is desirous of marrying Mary HLABATI.