Time saver... enter a name or any word(s) to
search for in this page, click 'Submit' once.
[ Press ALT + S to repeat your search ]

This is a transcription of a Shipping List from South Africa Magazine, November 11th, 1903.

 

LISTS OF PASSENGERS

ARRIVALS

 

Per the R.M.S. Dunvegan Castle, which arrived at Southampton on the 4th inst.:--

 

Mr. A. Austin

Mr. A. Adams

Mr. P. H. Muller

Mrs. Muller

Mr. G. Smith

Mrs. S. Smith

Miss M. Wooler

Mr. J. A. Welsh

Mrs. Welsh

Sir William Marriott

Hon. N. F. Blaine

Mr. E. W. Arnold

Mr. Anderson

Mr. Beard

Miss Bacon

Mr. Bareham

Mr. Cairns

Mrs. Clarke

Nursing Sister Couch

Mrs. F. C. Dumat

Mr. Dick

Mr. H. Friedman

Mr. C. M. Gibbs

Captain Gillman

Mrs. Gillman

Miss Gillman

The Masters Gillman (2)

Miss A. Gregory

Master Gregory

Miss E. Graham

Captain Garratt

Mr. Gallier

Mr. Holmes

Mr. J. R. Holmes

Mrs. Holmes

The Masters Holmes (2)

Maid

Mr. L. Hertz

Miss E. Hutton

Mr. G. R. Hulin

Mrs. Lyon

Miss Lyon

Mr. B. C. Myers

Mr. C. MacDonald

Mr. MacFarlane

Mrs. MacFarlane

The Masters MacFarlane (2)

Mr. E. A. Mannheim

Miss N. H. McNab

Nursing Sister Mitchell

Mrs. Pillay

Mr. Pringle

Major C. R. Pritchard

Miss Reid

Mr. E. Ramsey

Nursing Sister Rennie

Mrs. Stevens

The Masters Stevens (2)

Mr. H. Saenger

The Misses Saenger (2)

Maid

Mr. W. Storm

Mr. W. H. C. Tripp

Mr. Villiers

Mr. Wolff

Mr. H. A. Watson

Mr. J. Westby

Miss Westby

Miss Wales

Major Walker

Mrs. Walker

Nursing Sister Watson

Mr. Addleson

Mr. Appleyard

Mr. J. S. Blair

Mrs. Barton

The Misses Barton (2)

Mr. B. Burnley

Master Burnley

Mr. G. Baker

Mr. Backhouse

Mr. C. F. Clements

Mrs. Clements

Mr. T. Cheetham

Mrs. Cheetham

Mrs. Cumming

Mr. A. Deacon

Mrs. E. Erroch

Master Erroch

Rev. Gathercole

Mrs. Gathercole

The Misses Gathercole (3)

The Masters Gathercole (2)

Mr. H. Gray

Miss Gosch

Mr. Houghton

Mr. Howe

Master Howe

Miss A. Hael

Mr. M. Harris

Mrs. Harris

The Masters Harris (2)

Mr. Hargreaves

Mrs. Hargreaves

Rev. Hornby

Mrs. Hornby

Master Hornby

Mr. Handring

Mrs. Holden

Mr. B. Hope

Mr. Irvine

Mr. F. Jones

Mr. E. Johnson

Mrs. Johnson

Mr. W. Kelly

Mrs. Kelly

The Misses Kelly (4)

Rev. Konigk

Mr. Lidstone

Miss L. Linney

Mr. Levy

Mrs. Levy

The Misses Levy (4)

Mr. A. Mason

Mrs. Mason

Master Mason

Mrs. M. McGhee

The Misses McGhee (2)

Mr. McDonald

Mr. C. N. Moser

Mrs. McIntyre

Master McIntyre

Mrs. Moorby

Mr. H. Noyce

Mr. Oxborrow

Mrs. Oxborrow

The Masters Oxborrow (2)

Mrs. J. G. Parsons

Mr. A. Piggott

Mrs. Roberts

Mrs. Phillips

Miss Phillips

Mr. H. A. Page

Mrs. A. Robbin

The Masters Robbin (3)

Mr. L. A. Robertson

Mr. W. S. Schott

Mr. A. Temple

Mr. J. H. Walters

Mr. R. Wyrall

Mrs. P. S. Wood

Miss E. Wood

Master Wilhelm

Mr. A. R. Willats

 

DEPARTURES

 

Per the R.M.S. Saxon, leaving Southampton today (Saturday):--

 

CAPE TOWN

 

Mr. J. Franklin Adams

Mr. M. W. Atkins

Mr. John Alexander

Mr. W. A. G. Alexander

Mr. A. C. Anderson

Mr. J. H. Astrop

Mrs. Astrop

Mr. Bell

The Misses Bell (2)

Mr. L. Bensinger

Rev. Canon Blundell

Miss H. Blundell

Mr. Cuthbert Blundell

Mr. G. H. Bonas

Valet

Mr. D. W. Brock

Mr. T. C. Brooks

Lieut.-Col. C. H. Burtchaell

Mrs. Burtchaell

Lady Frederick Cavendish

Mrs. E. G. S. Churchill

Mr. H. Collins

Mr. Chas. G. Currey

Mr. J. G. Currey

Mr. P. P. Doucet

Captain Dryden

Mr. Rupert L. Ellis

Mr. H. L. Fraser

Mr. M. H. Gie

Mr. J. Gilby

Mr. C. G. Glass

Mr. H. Greenshields

Mrs. Greenshields

Mr. P. J. Hanson

Mr. J. Henry

Mr. Stuart Hollick

Mr. H. J. B. Hoskins

Mr. R. W. Howes

Mr. G. Imbault

Mr. O. Jenkins

Mr. Jennings

Mrs. J. H. Johns

Master Johns

Mr. Hy. Judson

Mr. Thos. Leask

Mrs. Leask

Miss M. Leask

Miss G. Leask

Mr. Geo. W. Lee

Mr. B. G. Lloyd

Mr. I. Loopuyt

Mr. Martyn

Mr. C. D. McIver

Mr. E. Mellish

Mr. P. Mellish

Mrs. Moffatt

Miss Moffatt

Miss F. Nancarrow

Mr. C. E. Newberry

Mrs. Norbom

Miss Norbom

Miss O’Brien

Mr. D. J. O’Leary

Mr. A. M. Oppenheimer

Mr. J. Palmer

Mr. Parkes

Mrs. Parkes

Professor Payne

Mrs. Payne

Mrs. Pringle

Miss Pringle

Major J. F. Purcell

Miss Reynolds

Mr. Jas. A. Richey

Mr. A. W. Rogers

Mr. E. L. Royce

Mr. J. F. Rubie

Mr. A. E. Salt

Mr. A. J. Sinclair

Mr. Smithers

Miss E. Talbot

Maid

Mr. P. C. Valters

Mr. E. A. Wales

Mrs. G. E. Webber

Maid

Miss Webber

Mr. J. R. Wuidart

Mr. Wiles

Mrs. Bebington

Mr. P. Alston

Mrs. Alston

Miss Alston

Mrs. Baird

Miss Baird

Master Baird

Mr. C. R. Barlow

Mr. J. J. Beare

Mr. G. E. Beare

Mr. A. Beveridge

Mr. J. J. Bowles

Miss J. E. Brooks

Mr. E. Bodell

Mrs. Bodell

Miss Bodell

Mr. E. D. Meade Brown

Mrs. Brown

Master R. Brown

Mr. Buchanan

Mrs. Buchanan

Mr. Bussans

Mrs. E. R. Cassell

Miss Cassell

Master Cassell

Mr. Cawdery

Mr. E. Ching

Mrs. Ching

The Misses Ching (2)

Master Ching

Mr. Denbigh

Miss E. M. Dunstan

Mr. Forbes

Miss A. Fuller

Miss E. Gamble

Mrs. Garriock

Mr. R. Garriock

Mr. H. Harrison

Mr. J. Hartsilver

Mr. J. Henderson

Mr. W. Hood

Mrs. Hood

Mr. Hyslop

Mrs. Hyslop

Miss Hyslop

Mr. Ing

Mrs. Jackson

Master Jackson

Miss A. Jenkins

Mr. J. Joyes

Mrs. Joyes

Miss Joyes

Miss C. Kelly

Miss F. Kenel

Mr. H. Knight

Mrs. H. Lambert

Miss Lambert

Mr. R. A. Langford

Miss D. Langford

Mr. A. Laurence

Miss Laurence

Rev. the Hon. A. J. Lawley

Mrs. Lawley

Mr. J. Linford

Mr. G. H. Linford

Miss Lippett

Mr. E. W. Lowe

Mr. MacLaurin

Miss A. Martin

Mr. W. Mason

Mr. R. H. Masson

Rev. A. Murray

Mrs. Murray

Miss Murray

Mr. E. R. Napper

Miss E. Norburn

Mr. Osman

Mr. J. W. Parr

Mr. V. Pasquino

Mr. W. Peck

Mr. H. Prince

Mr. H. W. Raithby

Mrs. Reynolds

Miss Reynolds

Mr. J. H. V. Riemens

Mr. W. T. Robertson

Miss J. E. Saville

Mr. Schaffer

Mr. C. Schuller

Mr. P. Shackell

Mrs. Shackell

Miss Shackell

Master Shackell

Mrs. Wilson Sheffield

Mr. G. W. A. Smith

Mr. T. H. Smith

Mr. H. Spackman

Miss Stark

Rev. Mr. Steinfield

Mrs. Steinfield

Miss Steinfield

Mr. A. J. Stevens

Mrs. K. Surtees

Miss Surtees

Mr. S. W. Sutton

Mrs. Sutton

Miss W. Webb

Mrs. A. E. West

Miss West

Mr. S. White

Mr. R. M. H. Wilson

Mr. M. H. Wilson

Mr. E. Wilson

Mr. W. Wrennell

Miss H. Wright

 

ALGOA BAY

 

Miss G. Mackenzie

Mr. T. Smith

Mr. Barnes

Mrs. Barnes

Miss Barnes

Mrs. Henderson

Mrs. S. Jacobs

Miss C. L. John

Mrs. A. Walker

Miss M. Walker

 

EAST LONDON

Miss M. Bramwell

Miss Heywood

Mr. Hugh Reynolds

Mrs. Reynolds

Mr. Von der Meden

Mrs. Von der Meden

Mr. C. H. Farman

Mrs. Farman

The Misses Farman (3)

The Masters Farman (2)

Mr. S. Lichtenstein

Mr. P. W. Wiggington

 

NATAL

 

Mr. Spencer Grey

Mrs. Maxwell Hibberd

Miss Maxwell Hibberd

Mr. J. Kahn

Miss G. King

Mrs. S. J. Knight

Maid

Miss Knight

Mr. H. W. Maynard

Mrs. Maynard

Maid

Mr. J. B. Miller

Mr. F. Miron

Mr. A. Douglas Pennant

Miss Pesterre

Miss O. E. Clemens

Mr. Dalton

Mrs. Dalton

Miss Dalton

Mr. W. Dalton

Mrs. Harry Stevens

Master Stevens

Mrs. Friedlander

Miss Friedlander

Mr. A. Gilbertson

Miss Griffiths

Mrs. Hillary

Dr. J. A. Lloyd

Mr. W. C. Loram

Miss E. Mayes

Mr. A. Reid

Mr. F. M. Reynolds

Mrs. Rushton

Mrs. Sloane

The Misses Sloane (3)

Master Sloane

Mr. A. Smith

Mrs. Smith

Miss H. Smith

Mr. W. B. Swann

 

DELAGOA BAY

 

Mr. A. G. Pohndorff

Mrs. Pohndorff

Mr. R. W. Marshall

 

CHINDE

 

Mr. J. Burn, junr.

Dr. Caverhill

Miss Edwards

Rev. J. A. Smith

Mrs. Smith

 

Per the s.s. Gaika leaving Southampton today (Saturday):--

 

LAS PALMAS

 

Madame A. Delliere

Maid

Mr. C. E. Challis

Mrs. Challis

Mr. P. Wickman

 

CAPE TOWN

 

Miss Beckton

Maid

Miss Nora Brocklebank

Mr. Myles Clifton

Mr. E. W. Colman

Mrs. Colman

Mr. J. Dell

Mr. Victor Gouriet

Mrs. Gouriet

Mr. A. Grover

Miss Hammond

Miss D. C. Hardwick

Colonel Hartley, V.C., C.M.G.

Mrs. Hartley

Mr. Bert Haslem

Miss Hayden

Mr. R. Hunter

Miss Gertrude Lester

Miss Maud Marsland

Mr. A. McCunn

Mr. W. McEwen

Mrs. McEwen

Miss Violet Moors

Miss Nermann

Miss Palmer

Mr. S. O. Purves

Miss M. D. Sargent

Mr. A. W. Balment

Mr. H. E. Barradale

Miss? B. Bath

Mr. C. M. Burmester

Miss H. Byrne

Mr. E. C. Carter

Mr. G. W. Crowhurst

Miss E. D’Esterre

Mr. G. T. Donald

Mrs. Donald

Miss J. Douglas

Miss N. Eyre

Mr. Good

Mr. Murray Graham

Mrs. Graham

Mrs. Harcourt

Miss J. Hope

Mr. P. Kaye

Mr. A. Lloyd

Mr. J. McLaren

Miss L. Mills

Mr. R. Mollison

Mr. M. Palmer

Miss A. Pridhomme

Miss Raymond (Mrs. Palmer)

Mr. Redmond

Mrs. Redmond

Mr. C. Rich

Miss E. Risley

Mr. J. H. Roose

Mrs. Roose

Master Roose

Mr. T. A. Royds

Mr. L. Russell

Mr. M. Ryan

Mr. W. Sigg

Mr. L. Slater

Mr. W. A. Smith

Mrs. Smith

Master Smith

The Misses Smith (2)

Mr. F. N. Terrett

Mr. J. Thomas

Mr. H. Veale

Mr. C. T. Venney

Mrs. Venney

Mr. W. Vickery

Mr. J. H. Weaver

Mr. W. Woodall

Mr. W. C. Wright

Mrs. Youngs

Mr. J. Young

 

NATAL

 

Mr. Vincent Ernst (Belgian Vice-Consul)

Mr. T. R. Price

Mrs. Price

Mrs. S. J. Angus

Master Angus

Miss M. Burns

Miss E. Dunbar

Mr. G. W. Ferguson

Mrs. K. Holst

Rev. C. A. Jeffery

Miss H. E. Jones

Mr. A. Lewis

Mr. F. M. Lowe

Mr. T. W. Mackenzie

Mrs. McCrindle

Miss A. McNab

Miss M. E. Newsom

Miss R. Spilsburg

Miss C. E. Steel

Miss F. Sutton

Mr. W. Wallace

Mr. S. F. Watts

Mr. Wedderbone

Miss E. M. Wood

 

CHINDE

 

Mr. H. C. McDonald

Mrs. McDonald

 

ALGOA BAY

 

Mr. G. White

Rev. C. Usher Wilson

Mrs. Usher Wilson

Miss Usher Wilson

Master Usher Wilson

Mr. D. Young

 

EAST LONDON

Mr. H. E. Mackay

Mr. A. J. T. Oliver

Mrs. A. Pond

Mr. J. H. Smyth

 

PROVISIONAL BOOKINGS

 

Per the R.M.S. Dunvegan Castle, sailing next Saturday:--

 

Mr. Goch

Mrs. Goch

Mr. Hyde

Mr. Albert Brassey

Mr. F. D. Chaplin

Mrs. Chaplin

Mr. Stuttaford

Mr. G. E. Curlewis

Mr. J. M. L. Henry

Mr. Reunert

Mrs. Reunert

Mr. Speedy

Mr. T. A. Glenny

Mrs. Glenny

Mrs. J. Huxley Hopkins

Miss E. Hopkins

Miss L. Hopkins

Mrs. K. Gardner

Mr. Charles G. Amey

Mrs. W. P. Taylor

Mr. Taylor

Mr. Marshall

Mrs. Marshall

Mr. Hyman

Mr. J. Garlick

Mr. H. Levy

Mr. Bateman

Mrs. Bateman

Mr. Pringle

Miss Flora Macdonald

Mr. J. W. Ash

Mr. W. Walter Knight

Mrs. Knight

Mr. W. Cradock

Mr. M. M. Bergh

Mr. Buissinne

Master Ronald Drake

Colonel Bingham

Mr. Walter Hunter

Mr. M. B. Duff

Mr. L. Morton

Mr. D. W. Crawford

Mr. J. W. Anderson

Miss H. M. Wadham

Mrs. Moberley

Miss I. M. Moberley

Mr. Kirkman

Mr. Cowey

Mr. S. Harris

Mr. M. Harris

Mrs. Harris

Miss Harris

Mr. Baird

Mr. Percy Dearden

Mr. Purves

Mr. T. O. Purves

Mrs. Goldman

Major Manim

 

Per the R.M.S. Scot, sailing on the 25th inst.:--

 

Mr. Cliffe

Miss Townend

Mr. M. Kelly

Mr. Langton Wright

Miss A. Cann

Brigadier-General W. Kenyon-Slaney

Miss G. A. Cookson

Mrs. Fricker

Mr. W. Menzies

Mrs. Menzies

Mr. Polkinghorne

Mrs. Polkinghorne

Mr. O’Connor

Mr. L. G. Heard

Mr. M. Burton

Mr. Westhook

Mrs. Westhook

Mr. Duncan

Mrs. W. Smith

Mrs. Archdale

Miss E. Taylor

Mrs. Kallenbach

Mr. W. S. Cohen

Colonel Arnold

Mrs. Arnold

Mr. Mathers

Mrs. Mathers

Mrs. Woodroofe

Mr. J. P. Knight

Mr. J. Mackelvie

Miss Mackelvie

Mr. R. Ellis

Mrs. Ellis

Mr. A. J. Barnett

Mrs. Barnett

Miss Thornycroft

Mr. Thomas Ross

Mr. L. Bray

Mr. D. O. Connell

Mr. A. J. Thompson

Miss Coxhead

 

Per the R.M.S. Norman, sailing on the 1st prox.:--

 

Mr. Charles F. Selby

Mr. E. Bambridge

Sir H. Goold-Adams

Dr. Hewat

Mrs. Hewat

Mr. Spence

Mrs. Spence

Canon Scott Holland

The Bishop of St. Andrews

Mr. R. F. Campbell

Mrs. A. P. Dodds

Master Schottls

Mr. S. B. Fyson

Miss T. Shuttrick

Mr. A. Greyham

Mrs. Greyham

Mr. W. G. Hollis

Mrs. Hollis

Mr. Jackson Mitchell

Mrs. Jackson Mitchell

Mrs. Chaplin

Mr. H. E. Craweley

The Misses Christie

Mr. Furse

Miss Dorman

Mrs. R. Y. Worthington

Mr. A. Lawton

Miss E. V. Lawton

Miss H. C. Butterfield

Mr. A. L. Longridge

Mr. H. Day

Mr. H. Northcroft

Captain Hare

Miss Clark

Mr. Speedy

Mr. A. Morton

Mr. G. Williams

Mr. Gordon

Mr. F. E. Leppan

Miss Leppan

Mr. A. J. Sellick

Mr. H. P. Lindrea

Miss G. Brown

Miss Campbell

Mr. Kohler

Mrs. Kohler

Mr. A. J. Clark

Dr. Wolfe

Mr. T. Ballantyne

Mr. Evenett

 

Per the R.M.S. Walmer Castle, sailing on the 8th prox.:--

 

Mr. W. Cooley

Mrs. Dale Lace

Mr. R. Dobson

Mrs. Dobson

Miss Dobson

Mr. H. Calds

Mrs. Calds

Mr. J. W. MacWilliams

Mr. E. MacWilliams

Mr. M. Wilson

Mr. Thos. Gilbert

Mr. A. E. Robinson

Mrs. Robinson

Professor Zinke

Mr. Lawton

Miss Lawton

Mr. F. Labrey

Mrs. Pritchard

Mr. Elgie

Mrs. Elgie

Miss Elgie

Master Elgie

 

Miscellaneous articles on the same page:

 

In his recent report to the Foreign Office, H.M. Consul-General at Hamburg states that German publications mention, besides sugar, beer, canned goods, cement, iron manufactures, musical instruments, furniture, cotton and woolen textile goods, hosiery, and a variety of other miscellaneous German manufactured goods, the following as goods which are chiefly in demand in South Africa, viz.: Agricultural machinery and implements (simple and strong), pianos and organs (of medium price), carriages of simple make, harness and straps, artificial manures (potassium and phosphates), shoes and boots, flour, biscuits and rusks, groats, butter, condensed milk and eggs, and dried apples. Though at present the volume of German trade with South Africa, compared with that of British trade, is comparatively insignificant, German merchants are certainly trying to do what they can to increase their commercial relations alike with East, West, South Africa. Hamburg is, for this purpose, well aided by well-organised steamship services, one of which, besides being subsidized by the German Government, offers the very important advantages to German exporters of largely-reduced rates of freight. Numerous firms established at Hamburg have sent out agents and travelers to South Africa during the past six months, with directions to reconnoiter the country, and to obtain orders at however small a profit at first.

 

The Governor of the Cape Colony has issued regulations prohibiting the introduction into that Colony, except by sea or by post, of trees, plants, and portions thereof-e.g., cuttings, roots, tubers, and bulbs—and of fruit of all kinds grown elsewhere than in South Africa. It is, moreover, absolutely forbidden to import grape vines, or any portion or fruit thereof; and from January 1, 1904, peach stocks and peach stones. After that date the importation of any fruit tree or portion thereof (with the exception of fruit, seed, seedling stocks for budding or grafting purposes, and blight-proof stocks for apples) will be allowed only be special permission from the Minister for Agriculture at Cape Town. No Permit will be granted for the introduction of more than ten trees, or 100 cuttings of any one variety; nor will permits be issued for more than an aggregate of 100 trees, or 1000 cuttings, to any party during one year. Imported plants, fruits, and their packages will be officially examined, and trees and woody plants must be fumigated before delivery to the consignees. The plants must be disinfected or destroyed if found infested with any injurious insect or plant disease. The regulations do not apply to any consignment imported in bond for places beyond the borders of the Colony, or to canned, dried, or otherwise preserved articles in which there is no longer any plant life. Any person contravening these regulations is liable to a fine or imprisonment not exceeding £100 or six months respectively.

 

Mr. Isidore Kahn, of Messrs. Kahn and Burnham, of Durban, returns to Natal by the Saxon today.

 

Mr. Joseph C. Delano Hitch has been assumed a partner in the firm of Allerton D. Hitch and Co., of New York, Washington, and Cape Town.

 

At a recent meeting of the Kimberley Chamber of Commerce some criticism was passed on the attitude of the Cape Town Chamber in postponing consideration of the preferential tariff question, and a resolution was passed strongly approving of preferential treatment for British goods.

 

The steamship Roseley, which left New York recently, took out what will probably be the first electric locomotive to enter South Africa. The locomotive, which was manufactured by the C. W. Hunt Company, of West Brighton, S. I., was shipped to the order of the De Beers Consolidated Mines, Limited, for use on one of their plants.

 

Messrs. E. R. and F. Turner, Limited, Ipswich, who do a large South African business as manufacturing engineers, have just received advice from Buenos Aires that they have secured the following prizes at the “Exposition de Agricultura,” of Buenos Ayres: First prize for their celebrated “Inkoos” grinding mill with chilled iron plates for reducing all kinds of grain, spices, and other materials to the finest possible consistency; also first prize for the “John Bull” horizontal steam engine of the self-contained type with Pickering type governor, as supplied by them for driving dairies, steam laundries, and small factories of various kinds.

 

A painful tragedy occurred during the homeward voyage of the Union-Castle steamship Dunvegan Castle, from the Cape. When the vessel was one day out from port a young Colonial named Alfred Grain was noticed pacing the deck in an agitated manner. He suddenly drew a knife from his pocket, and after cutting his throat leaped overboard. The ship was brought to, a boat was lowered, and Mr. Grain was reached and got out of the water, but he was then dead.

 

Regards,

Ellen Stanton