Time saver... enter a name or any word(s) to
search for in this page, click 'Submit' once.
[ Press ALT + S to repeat your search ]

This is a transcription of a Shipping List from South Africa Magazine, August 29th, 1903.

LISTS OF PASSENGERS

ARRIVALS

Per the R.M.S. Kildonan Castle, which arrived at Southampton on the 22^nd inst.:--

Lord Henry Chas. Seymour

Hon. Hugh Wyndham

Baron D’Inhaca

Mr. Henry Adler

Mrs. A. D. Alexander

Miss Alexander

Mr. Athol

Mrs. Athol (Miss Kate Seymour)

Mr. H. C. Boyd

Mrs. Else Bosch

Miss Bosch

Master Bosch

Mr. Robert Bleloch

Mr. W. Branson

Mr. A. Buxton

Mr. Jas. Butler

Mr. A. B. Chauncey

Mr. Coke

Miss Blanche Calrow

Mr. R. T. Coryndon

Mr. E. Cary

Mr. G. Doubleday

The Misses Dierks (2)

Mr. E. Digby

Mr. H. Epstein

Mrs. Julia Epstein

Mr. W. Whyte

Captain Williams

Mr. Walter Wolstenholme

Mr. Webner

Mr. H. Baker

Mr. M. Boyd

Mr. W. Bradford

Mrs. H. T. Bennett

Master Bennett

Miss Bennett

Mr. G. Beart

Mrs. R. Capelier

Mr. Cecil Clare

Mr. M. Clarke

Mrs. Clarke

Mr. J. Chapman

Mr. Geo. Darsie

Mr. F. Dickenson

Mr. Davids

Mr. Dyer

Mrs. E. Rees Edwards

Master Rees Edwards

Miss Rees Edwards

Mrs. Earl

Miss Earl

Miss Jessie Ferguson

Master Ferguson

Miss Theresa Fels

Miss Fels

Mrs. Frielingham

Miss Frielingham

Mr. V. E. Fry

Mrs. M. C. Fry

Miss Jennie Fletcher

Mr. H. W. Glenny

Mr. Thos. Gemmell

Mrs. W. J. Holloway

Miss Hyman

Mr. B. Hayman

Mr. human

Mr. G. Leighton Hare

Mr. J. Hawes

Mr. H. C. Hull

Mr. D. Isaacs

Mr. F. M. Josephs

Mr. Christian Jaski

Mr. Kanter

Mr. R. Lillienfeld

Mrs. R. Lilienfeld

Mr. Alphonse Lilienfeld

Master Lilienfeld

Nurse

Captain Musgrave

Mr. McIntyre

Mrs. McIntyre

Miss McIntyre

Mr. R. W. Newman

Mrs. Oates

Miss Oates

The Masters Oates (2)

Mr. E. Payne

Mr. Parker

Mr. W. H. A. Pritchard

Miss F. Rein

Mr. Ries

Mr. N. Raphael

Mr. A. Robertson

Mrs. Allen Smith

Mr. Alfred Sutton

Mrs. Sutton

Mr. Stevens

Mr. Newman Smith

Captain E. L. Sanderson

Mr. A. P. Smith

Mr. G. E. Stokes

Colonel Jeffrey Stanley

Canon Todd

Mrs. Vintcent

Mr. R. W. Wright

Mr. Waacker

Mr. E. M. Walker

Mrs. Walker

Mr. M. Fedderman

Mr. J. R. Foster

Dr. Gover

Mr. P. H. Gilbert

Mrs. P. A. de la Hay

Mrs. Jackson

Master Jackson

The Rev. Kerr

Mr. King

Mr. K. Kuerbis

Mr. D. Lindsay

Mr. E. Lavel

Mr. Laxton

Miss Miller

Mr. Wm. Mason

Mrs. J. Maden

Mr. C. Newton

Mr. M. Peters

Mrs. Patterson

Master Patterson

The Misses Paterson (3)

Miss Poulter

Mrs. Parsons

Captain Place

Mrs. Place

Mr. C. Peillon

Mr. G. J. du Plessis

Mrs. Du Plessis

Mr. Pattison

Mr. N. W. Quinn

Mr. Rollin

Mr. Randall

The Rev. Richards

Mr. Silverstone

Mr. W. Simpson

Mrs. J. Simpson

Mr. Jas. Smith

Mr. Smith

Mr. Stephens

Miss S. Samuels

Mr. J. Schmidt

Mr. Sharpe

Mr. R. S. Thompson

Master Voss

Mrs. M. White

The Masters White (2)

Miss White

Mr. Watt

Mrs. Watt

Master Watt

Mr. J. Wetstein

The Rev. J. S. Weinbush

Mr. T. W. Wood

Mr. D. Williamson

Mr. Ernest Josephi

DEPARTURES

Per the R.M.S. Carisbrook Castle, leaving Southampton today (Saturday):--

MADEIRA

Mr. H. Isitt

Mr. F. Marner

Mr. H. Miles

Mr. P. A. F. Phelps

Mr. P. Slater

Mrs. Bate

Miss Bate

Miss Chope

Miss L. Watts

CAPE TOWN

Major E. Agar

Mr. H. Bothwell

Captain Clementson

Mr. F. Doering

Mr. A. Howard Drysdale

Mr. F. H. Fraser

Mr. Fraser, jun.

Mr. Gobbett

Mrs. Gobbett

Mr. Goldreich

Mr. T. L. Hedley

Mr. de Hora

Mr. Jay

Mr. J. Jones

Miss Jones

Mr. J. Klomfass

Mrs. Klomfass

Maid

Miss Klomfass

Miss M. Klomfass

Miss A. Klomfass

Mr. Kulb

Major J. Mead

Miss Messum

Madame Mille

Mr. E. H. Nash

Mr. F. T. Neale

Mr. H. Noyes

Mr. B. Oppenheimer

Mrs. Pearce

Mr. G. A. Reid

Mr. P. Rosenthal

Mrs. Rosenthal

Mrs. W. Rosenthal

Miss Rosenthal

Mr. G. H. B. Shaw

Mrs. Shaw

Mr. H. R. Skinner

Mrs. Skinner

Mr. A. Smeraldi

Major-General Sir John Steevens, K.C.B.

Mr. E. Stables

Mr. W. Stableford

Mr. Sully

Mr. J. W. Topham

Mr. E. Turner

Miss T. Vaughan

Mr. E. A. Walker

The Misses Bell (2)

Mr. G. W. Bruce

Master Bruce

Mr. H. H. Bruelbe

Mrs. Bryant

Mr. S. M. Cohen

Miss Colven

Miss Dekenah

Miss Elam

Mr. Elton

Mr. G. Fink

Miss M. Fisher

Miss E. Franks

Mr. H. J. Gilmer

Mr. J. Friedman

Mrs. Friedman

Miss Friedman

Master Friedman

Mr. M. Friedman

Mr. A. F. Grammer

Mr. J. Golden

Mrs. Golden

Miss M. M. Hegarty

The Rev. L. Helm

Mrs. Helm

Mrs. Jones

Miss Jones

Mr. J. Kark

Mr. F. L. Kelly

Mr. T. M. Kew

Mr. T. Kohling

Mr. latona

Mrs. Latona

Mr. Lewin

Mrs. Lewin

Miss B. Lewin

Miss M. Lewin

Miss S. Lewin

Mr. A. Loggie

Mr. P. J. Lynch

Mr. J. Manson

Mr. Maran

Mr. J. Marsh

Mr. J. Matthews

Mr. A. Muirhead

Miss E. Murray

Mr. Patlanski

Mrs. Patlanski

Miss A. M. Roper

Mr. A. M. Ross

Mr. C. Santley

Mr. D. Scott

Miss E. Rutherford

Miss Sanderson

Mr. T. Silver

Mr. W. Simpson

Mr. J. Simpson

Miss B. Smith

Mr. F. J. Staal

Mrs. A. G. Strong

Master Strong

Mrs. Trevethan

Miss Trevethan

Master Trevethan

Mr. A. E. Underwood

Mrs. Underwood

Mrs. Veitch

Miss Veitch

Master Veitch

Mr. C. P. Wallace

Mrs. E. M. Watson

Mrs. Wright

ALGOA BAY

The Rev. Father Hayes

Mr. N. Longworth

Mr. F. Marriott

EAST LONDON

Mr. A. Savage

Mrs. Clark

Mrs. Matthews

Miss Matthews

Mr. R. T. Kennerley

Mr. W. T. Russell

Mr. E. Shuttleworth

NATAL

Mr. W. K. Anderson

Mrs. Anderson

Mr. A. F. Bert

Mr. E. Cohnheim

Mr. A. F. Mackenzie

Mr. O. M. Solomon

Mrs. Wynn Westcott

Mr. G. Winslow

Mr. R. B. Andrews

Mrs. Alexander

Mr. L. Buss

Dr. Donaldson

Mrs. Donaldson

The Misses Donaldson (2)

Mr. E. C. Godfray

Mr. M. Henry

Mr. C. Longbourne

Mr. J. Macara

Mr. A. McKenzie

Miss E. E. Munn

Mr. Mason

Mrs. Mason

Miss Mason

Mr. H. O’Grady

Mr. T. Stephenson

Mrs. G. Sutherland

Mrs. Trollery

Miss R. Willett

Miss E. G. Willett

Miss B. de la C. Willett

Mrs. Wightman

Maid

Miss Wightman

The Masters Wightman (3)

Per the s.s. Greek leaving Southampton today (Saturday):--

TENERIFFE

Mr. J. Dunsmuir

Mr. G. J. Rogers

ASCENSION

Mr. A. H. Aird

Mr. G. J. Clow, R.N.

ST. HELENA

Mr. E. S. Mackay

Mrs. E. S. Moss

Mr. A. Whyard

CAPE TOWN

Mrs. Canham

Miss Canham

Miss J. Dorffel

Mrs. Hatch

The Masters Hatch (3)

Miss Humphreys

Mr. W. H. Jollyman

Mr. W. Orchard

Mrs. Reynolds

Miss Reynolds

Miss A. E. J. Baker

Mrs. Bantam

Miss Bantam

Mr. R. Calder

Mr. H. Carr

Mr. Chalmers

Mr. W. de Vries

Mr. W. Hutcheson

Mr. G. Hutchenson

Mrs. Hutchenson

Miss D. Hutchenson

Master Hutchenson

Mr. Hemmings

Mr. M. H. Jones

Miss Macintosh

Mr. G. L. W. Mason

Mr. A. Morris

Miss W. H. Patterson

Miss W. L. Plugge

Mrs. Riley

Maid

The Misses Riley (2)

Master Riley

Mr. F. H. Stevens

Mr. E. H. Stallard

Mr. T. Shackley

Mr. J. G. Thomas

Mr. T. A. Travis

Mr. S. P. Wakefield

Mr. E. C. Warden

Mrs. Warden

Mrs. Weston

Master Weston

Mr. J. A. Wilcock

ALGOA BAY

Mr. W. J. Edwards

Mrs. Edwards

Mr. S. K. Sanders

NATAL

Mr. Beck

Miss A. Henderson

Miss A. Hurford

Mrs. A. Lange

Miss D. Lange

Mr. W. F. Oates

The Misses Small (2)

The Masters Small (2)

Miss Sweet

Miss Wright

Mrs. L. E. J. Young

PROVISIONAL BOOKINGS

Per the R.M.S. Kildonan Castle, sailing next Saturday:--

Mr. O. D. Wright

The Misses Wright

Mr. W. Tangye

Mr. Moyes

Miss Ohlsson

Mrs. Feiling

Miss C. F. Churchill

Mr. C. L. Anderson

Mrs. Anderson

Mr. Spencer C. Cowan

Mrs. Foster

Miss Bruns

Mr. A. Beatley

Mrs. Beatley

Mr. P. F. Webb

Mrs. Gray

Miss Thompson

Mr. Willet

Mrs. Willet

Sir Henry Craik

Lady Craik

Mr. H. J. Henochsberg

Mrs. Henochsberg

Miss Henochsberg

Mrs. Leaver

Miss Leaver

Master Leaver

Mr. Bostock

Mrs. Bostock

Mr. Burton

Mrs. Burton

Mr. Justice Hopley

Mr. R. Pell Edmonds

Mr. J. G. Dean

Mr. J. Hellemans

Mrs. Berrange

Miss Berrange

Master Berrange

Miss M. Krogh

Mr. J. Cammack

Mr. F. Gower Thompson

Mrs. Gower Thompson

Mr. Proctor

Mr. Alfred Lewis

Mrs. Lewis

Mr. H. C. Haskett-Smith

Mr. J. A. Macrae

Mrs. Gillham Bolus

Mr. Russell Dean

Capt. P. C. van B. Bam

Mr. G. W. Smith

Mr. Fuller

Miss G. Burns Thomson

Mr. J. Marks

Mrs. Marks

Mr. G. Froehlich

Captain Simson

Mr. A. G. Kenyon

Mr. R. Demuth

Mr. Montague Bell

Mrs. Montague Bell

Mr. S. Isaacs

Mrs. Isaacs

Master Isaacs

Mr. C. Dutoit

Miss Rowlands

Captain Myburgh Kruger

Mrs. Kruger

Mr. Buissine

Mr. Sayers

Mr. Shillito

Mrs. Shillito

Mr. J. S. Thomson

Mr. G. G. Williams

Lady Greenacre

Miss Greenacre

Mr. A. Greenacre

Mr. R. Horsfall

Mr. J. W. Whitehurst

Mr. A. Katz

Mr. T. C. H. Peacock

Mrs. Peacock

Miss J. Farquharson

Miss A. Farquharson

Mrs. Underhill

Miss E. Harris

Miss M. Savory

Mr. Shouland

Mrs. Shouland

Mrs. Blaine

Miss Blaine

Mrs. G. Lys

Miss Schmitz

Mr. D. Crozier

Mr. Courtenay Shaw

Mr. W. T. Stewart

Mr. John Grahams, C.M.G.

Dr. Elizabeth Henderson Miller

Master L. Henderson Miller

Right Rev. Bishop Rooney

Mr. W. Black

Mr. Hornby

Mrs. Hornby

Mr. Mitchell Innes

Mr. E. B. Kent

Mr. McLellan

Mr. A. A. Crossley

Mr. Max Hirsch

Mr. Isidor Ebstein

Per the R.M.S. Saxon, sailing on the 12^th prox.:--

Mr. C. H. Moore

Mr. John Brown, C.M.G.

Mr. Percy Hartslet

Mr. H. Bailey

Mr. F. M. Dudley

Mr. R. F. Theed

Mr. Deane Simmons

Mr. H. Green

Mr. G. A. Morison

Mr. Mills

Miss Enid H. Davies

Mr. J. Newman

Mr. J. J. Moore

Mr. Wilman

Mrs. Wilman

Mrs. W. Darter

Miss Darter

Miss Bates

Miss Clark

Mrs. Wells

Miss Lawrence

Dr. Lewin

Mrs. Lewin

Mr. D. F. Bosman

Master L. Bosman

Miss Bosman

Dr. Stevenson

Mr. T. O’Byrne

Mr. R. T. Baylis

Mrs. Baylis

Mr. J. Langlands

Mr. Haarburger

Mr. J. K. Glover

Mrs. Glover

Mr. S. Gordon

Mrs. Gordon

Mr. W. G. Brown

Mrs. Brown

Miss Brown

Miss Price-Edwards

Miss K. Arthur

Mr. W. F. Johnstone

Mrs. Johnstone

Mr. Whitehorn

Mrs. Whitehorn

Miss Dickie

Mrs. Saunders

Mr. Berman

Mr. Strauss

Mrs. H. Heatlie

Miss G. Savage

Mr. Mabson

Miss Mabson

Mr. de Koch

Mr. J. Causfield

Mr. M. A. Hart

Mrs. Hart

The Misses Hart (2)

Comte Jacques de Warn

Comtesse Jacques de Warn

Mr. R. L. S. Moncrieff

Dr. J. P. Byrne

Miss Glucksman

Mr. Lowenstein

Mrs. Lowenstein

Mr. Erasmus

Mr. C. Erasmus

Mr. W. Erasmus

Mrs. Erasmus

Miss E. Erasmus

Mr. Van Wyk

Miss Van Wyk

Mr. hoollroom

Mr. F. W. Beyers

Mr. Montague Cohen

Mr. Lackerbie

Mr. B. Frankel

Mrs. Frankel

Mr. Winton

Captain Philips

Mr. Albert Vaux

Mrs. Vaux

Mr. Sowersby

Mrs. Sowersby

Captain W. W. Scarlett

Captain A. L. Scott

Mr. B. Pinn

Miss Du Plessis

Mr. A. H. Brookes

Mr. P. F. Smith

Mr. Hyde

Mr. E. M. Thomas

Mr. David Eadie

Mr. N. C. Richmond

The Rev. I. Shimmin

Miss Doria

Mr. Vallance

Mrs. Vallance

Mr. A. Shand

Mrs. Giddey

Miss Giddey

Mr. Conder

Mrs. Conder

Miss Fraser

Mr. Walter Evans

Mrs. Evans

Mr. J. Martin

Mrs. Martin

Mrs. Martins

Mr. J. Hetherwick

Mr. F. W. Dunn

Mr. H. Cohen

Mr. Rodger

Mr. H. W. Kempster

Mrs. Kempster

Mr. E. C. Giles

Mr. Thomas M. Bowen

Mr. Ottini

Mrs. Ottini

Capt. Markham

Bt.-Lieut.-Col. C. Birt, R.A.M.C.

Mr. H. G. C. Fowler

Mr. Costley White

Mr. E. von Mandelsloh

Mr. E. Taylewe

Mr. F. H. Span

Mr. Kennedy

Mrs. S. Pearse

Mr. R. Wells

Per the R.M.S. Dunvegan Castle, sailing on the 19^th prox.:--

Mr. van Breda, junr.

Mr. S. van Breda

Mr. G. A. Reed

Mr. Dale Lace

Mrs. Dale Lace

Master Dale Lace

Mrs. Lyons

Miss Lyons

Mr. G. F. Jooste

Mrs. Jooste

Master Jooste

Archbishop of Cape Town

Mr. A. E. Loram

Dr. Ster

Hon. Lambton

Mr. Mills

Mrs. Ross

Miss Ross

Colonel Porter

Mr. C. G. Ferrier

The Rev. W. M. Wood

Lieutenant-Colonel Guy Wyndham

Mr. Watson

Mr. Purves

Miss H. Stirling

Colonel Finlayson

Major Shoobridge

Mrs. West Jones

Mr. J. S. Milner

Mrs. Milner

The Misses Milner (2)

Mr. Edge

Mrs. Edge

Miss M. Corneille

Mr. Banveld

Mrs. Banveld

Mr. Vorstman

Mr. Heathenwick

Mrs. D. McDonald

Mr. Miller

Mrs. Miller

Mr. H. C. Winder

Mr. F. Harwin

Mrs. Harwin

The Misses Harwin (2)

Mrs. Martyr

Miss Martyr

Mr. S. L. Whetham

Mr. A. Hooper

Per the R.M.S. Dunottar Castle, sailing on the 26^th prox.:--

Mr. Page

Mr. Huggins

Mr. John Keith

Mr. Stephen

Mr. D. R. Wardrop

Mr. Hilton Barber

Mr. W. Rechberg

Mr. Gasson

Mr. H. F. Blaine

Mrs. Blaine

The Misses Blaine (3)

Mr. Connery

Miss Witton

Mrs. R. Bennett

Mrs. Velstead

Miss Velstead

Mr. Vreede

Miss Nihcolson

Mr. S. Lion

Mrs. Lion

Mrs. Johnston

Mr. J. Sheard

Mr. T. Morton

Mr. Beyers

Mrs. Beyers

Miss Penny

Miscellaneous article on the same page:

HOME BY THE “KILDONAN”

(By Our Travellling Representative.)

My third voyage in succession by the Kildonan Castle increases my opinion that this boat is not only the steadiest, but one of the best ordered in the fleet. It is always a matter of comment among the passengers, who are critical judges, that the food is both good and varied, many compliments being paid Mr. Jones, the Chief Steward. The voyage itself was made in cool and calm weather—no big horses on the sea and no “fiddling” in the saloon. Among the passengers were: Lord Charles Seymour and the Hon. Hugh Wyndham, aides-de-camp to Lord Milner; the former, who returns to the Cape in November with his chief, was a persona grata with all, entering into the fun of the ship and making himself agreeable to high and low; Mr. Henry Adler, who visits England to see his sons at college, and returns directly; Baron D’Inhaca, the holder of much property in Delagoa Bay; Mr. R. T. Coryndon, Administrator of Barotseland, on a four months’ holiday; Mr. D. Isaacs, of D. Isaacs and Co., Cape Town for a prolonged rest; Mr. Alfred Sutton, of Dunn, Sutton and Co., Ltd., Manchester, returning home after a first trip, resulting in promising business; and Mr. Jesse Hawes, Managing Director of Frederick Sage and Co., Ltd., who has visited all the principal towns and has done huge business. Messrs. Sage are erecting a large factory in Cape Town, furnished with modern machinery, which will be finished in March. Also, Captain Musgrave, of John Musgrave and Sons, Bolton; Mr. Boy, of Ecksteins, on a four months’ holiday; Mr. Ernest Josephi, representing a highly diamondiferous property in the Rhenosterfontein district of the Transvaal; Mr. N. Raphael, representing the Cabana Cigar Co., who returns in a few months with additional agencies; Mr. H. C. Hull, Kruger’s bete noir, who returns in October; Mr. James Butler, of Geo. Pauling and Sons, a Kimberley pioneer; Mr. Alphonse and Mr. Dick Lilienfeld of the Coronation Syndicate; Mr. E. Payne, of the Kuil’s River Tin Mines Syndicate, who brings most promising ore with him, and who returns to Cape Town almost immediately; Mr. A. B. Chauncey, the well-known sportsman’ Mr. E. Digby (John Grenfell); Mr. Homan, of Colesberg; Mr. Jasper Ries, of the well-known East London family; and Mr. and Mrs. Athol, the latter, better known as Miss Kate Seymour, having terminated a South African tour of 40 weeks, delighting playgoers with some of her Gaiety triumphs.

STOWAWAYS ON A CAPE LINER

At Southampton Borough Police Court, on Monday, Jack Smith, Brick Lane, Spitalfields, London, tailor; Jack Newman, Tunbridge Street, London, talor; Joseph Auzervacth, painter, of no fixed abode; and David Hankberg, soapmaker, of no fixed abode, were charged with being found on board the s.s. Braemar Castle, with intent to obtain a passage thereon without the consent of the owners or master. Mr. E. R. Enser prosecuted on behalf of the Union-Castle Company, and said the proceedings were taken under a different section of the Act to that under which such cases were usually brought. In this instance the men were found on board the vessel after she left Southampton. The Braemar Castle was a registered emigrant ship, and very stringent regulations were made for the protection of emigrants and the regulation of emigrant ships. The Braemar Castle was cleared on Saturday afternoon, and proceeded to sea. About a quarter to six Mr. Nichols, the pilot, was outside the Needles waiting for incoming vessels, and he discovered the Braemar Castle returning and signaling for a pilot. He went on board, and the captain handed the four prisoners over to him, with instructions to take them to Southampton and give them into custody. The prisoners Smith and Newman said they never intended to sail in the vessel, but while they were down below talking to their friends the vessel sailed. They did not hear the bell ring. The other two prisoners made no defence. The Bench found the case proved, and inflicted a fine of 40s., and costs each, or in default a month’s hard labour.

Regards,

Ellen Stanton