CO48/41
National Archives, Kew,
Transcribed by volunteers from the ZA-IB and ZA-EC
Rootsweb mailing lists from digital photographs taken by Sue Mackay and Tessa King
at the National Archives. The original correspondence is filed in order of
receipt. Here it has been placed in alphabetical order according to the surname
of the writer, with letters by the same writer in chronological order, for ease
of reading. Original spelling has been maintained.
Letters were either addressed to Lord BATHURST,
Secretary of State for the Colonies, (starting My Lord), or to his deputy Henry
GOULBURN (starting Sir). Reference numbers, where given, refer to printed page
numbers stamped on the letters and will enable visitors to the National
Archives to locate the letter more easily. If a page number is not given then
the date of the letter will give a good idea of its whereabouts in the file.
Names in red actually became 1820 settlers to
BACKHOUSE,
Rev. J.R.
530
The Rectory,
Deal
Sept 24th
1819
My Lord,
I
take the liberty of troubling you with this letter at the particular request of
Mr. Charles
GURNEY, who, I understand your Lordship has been informed, wishes to
emigrate to the
I have the honour to be My Lord
Your Lordship’s most obedt hum sevt
Rev. J.R. BACKHOUSE, Rector of Deal
BACON,
Ebenezer
340
Sir,
Being
desirous of emigrating to the
Your humble servant
Ebenezer BACON
PS I have several friends who propose going with me
BAGLEY,
Patrick
602/603
No.2
My Lord,
His
Majesty’s Government having held out an engagement to such persons who are in
want of employment & who possessing the means are inclined to emigrate to
the
Your Lordship’s condescension and kindness will confer
a lasting obligation on me
Your Lordship’s humble and obed sevt
Patrick BAGLEY
PS I further beg leave to inform your Lordship that if
further security be necessary it shall be forthcoming to the amount of £500.
Your Lordship will be pleased to observe I belonged to the 40th
Reg’t of Foot.
BAGOT,
Robert Wood
506
16th
September 1819
My Lord,
I
trust your Lordship will pardon the liberty I take in addressing a letter to
you, but since Government determined on sending settlers to the Cape of Good
Hope it has been my most anxious wish to go there with my family, for which
purpose I have obtained His Royal Highness the Prince Regent’s leave. My next
step was to raise sufficient sum of money for the purpose, but all my efforts
in that way having failed, I presume to apply to your Lordship, as my last
resource. One hundred pounds is all I require to put my intentions into
execution, which if your Lordship will be kindly pleased to let me have you
will confer a lasting obligation on me, and any mode of payment that you may
think fit to point out that comes within my power shall be adopted. The method
I propose is by my Half Pay, which shall be lodged by Messrs. GREENWOOD, COX
& COX at any place your Lordship may think proper for the liquidation of
the loan I require, in addition to which, should it be thought necessary, I
would have my life insured to prevent the possibility of any loss in case of my
death. I am well aware that I have no claim whatever on your Lordship, but my
having been twice at the Cape, and knowing the Colony, joined to the knowledge
I have of agriculture, makes me feel sanguine of the prospect of providing for
a large family, which I (cannot do?) in this country. I will not trespass
further on your Lordship’s time but trusting to your goodness
I have the honour to be
Your Lordship’s most obt humble sevt
Robt.Wood BAGOT
Captain HM 47th Reg’t
BAILIE,
John
249
27 July 1819
Mr.
BAILIE presents his compliments to Mr. HUSKISSON and takes the liberty of
transmitting to him a memorandum he has drawn up on the late Circular for
colonizing the
251-255
(Memorandum)
Government formerly allowed tonnage to persons
who would take out at least ten Settlers to the
It would be highly improper, by inferring?
the second paragraph of the Circular to openly
countenance this white slave trade, for it is neither more nor less. No man of
property in his senses would think of taking out ten or more people at his own
risk unless he indented them before he left England, and could turn them to the
best account, for the moment the settlers reached the Colony they would there
hear the high price of labour and would not then sign so bad a bargain. To
prevent all idea of this disgraceful traffic I beseech Government in the name
of humanity to withdraw this condition and to receive individual offers whether
from fathers of families or single men. The superintendent and surveyor at the
Colony have only to locate the settlers in such situations as will admit of
their forming villages, and point out to them to them where they are to
build so as to be near enough to assist one another or work together in joint
stock if they thought proper. Such superintendant should also take care that
each village might contain artisans of different trades. Much advantage
would be derived to the Colony and to the Colonists by making Government the
Landowner and Director of the whole machine, and giving confidence to the
Settlers by ensuring the stability of the enterprize which then be placed out
of the dominance or the caprice of any individual, and prevent all fears and
heart burnings. Should Parishes send out Paupers it seems to me to be the
duty of Government to furnish them with a list of the necessaries with which
they are to provide these poor people, and to enforce with great rigour the
payment of the deposit and a small sum besides for stock, I should think
equal to the deposit and allow the Parish superintendant to accompany the
Paupers only till they were embarked, when having placed them in the hands of
Government his task would be completed. I cannot conceive of a greater
scene of confusion and uproar than would ensue on board a Vessel which
might by any chance carry four or five draughts from different Parishes each headed
by a different superintendant, and all of them going to sea for the first time
in their lives.
The last Paragraph seems to have been drawn up by some
person who was perfectly aware of the abominable system of indenture, or else
why not survey and apportion out the land to each settler as soon as he
arrives? Why wait three years unless unless
with a view to give time for the period of indented servitude to expire?
They hold out in terrorem the forfeiture of the land unless brought into
cultivation within a given number of years? This can only have been
written with a view to drive the speculator into the utmost rigour in his power
to enforce, for the purpose of grinding all the labour possible from his white
slaves, in order to complete a certain cultivation within a given time. –
As this emigration is to be purely voluntary, and indeed a favor, I may say to
many a blessing, I would entreat Government to enforce forfeiture only for
gross misconduct, on abandonment of the land. Government will find every
one anxious bring to their land into cultivation in as short a time as
possible.
If I might be allowed to advise, I should recommend Government to make known
immediately what are the articles that will not be allowed to be cultivated or
to be traded in, and tables of all the duty imposed or likely to be so and
leave the rest to evaluation and spirit of enterprise. It would be well
also to make known to the public to what extent the emigration to the
361/362
Committee
Room
Globe Tavern
Fleet Street
11th
August 1819
Sir,
We have the
honour to acquaint you that at a meeting which took place at the Crown and
Anchor on the 9th inst we were selected to form a committee for the
purpose of collecting and distributing such information on the subject of the
projected colonization to the Cape of Good Hope as might tend generally to
satisfy the minds of those persons who are eager to avail themselves of the
benevolent intentions of the Government.
To be
enabled to fulfil the trust reposed in us we shall be under the necessity of
troubling you with queries. It will be our duty to intrude as little as
possible on your valuable time.
In order to facilitate our labours we request you will
do us the favor to transmit to us a series of those circulars which have been
issued from the Colonial Department relative to this Colonization.
We take the
liberty of submitting to you that, from the confidence that has been placed in
us by a very numerous and respectable meeting, which no one of us was
instrumental in calling together, we may be the means of relieving your Department
from a very laborious and irksome duty by acting as a medium between you and
the persons in this metropolis desirous of information.
It is
unnecessary at present to obtrude farther on your attention. We shall therefore
conclude by bespeaking your future kind consideration of any enquiries which we
may feel it necessary to make and which may not be satisfactorily answered by
the documents for which we have applied.
We have the
honour to be with great respect
Sir, your most obedient humble servants
John
BAILIE
Dan’l BARUK MD
Jn. Fdk. ELLIOTT
John
MANDY
John BEACALL
349/350
11 August
1819
7 Manchester
Buildings
My Lord,
I have the
honour to beg your Lordship’s attention to a numerous class of individuals who
generally do not possess the means of complying with the circular issued by
your Lordship, by taking upon themselves the charge and maintenance of ten or
more people, but whose capital, though in many instances small, is quite
adequate to insure to His Majesty’s Government the certainty of their not
becoming a burthen to the Colony at the Cape of Good Hope.
From a mass
of about six hundred persons of the above description who have applied to me I
have been careful in selecting such only whose general character was good,
whose habits were likely to render them useful in an infant Colony and whose
capital was such as to guard against the possibilities of their families, in
the event of the head’s dying, becoming a charge upon the Colonists.
The compact
we have made, binding us to a certain period of mutual assistance, the mass of
mechanical skill and industry, as well as knowledge of agriculture, centred in
our body, hold out to us, individually, hopes of speedy comfort and,
collectively, an early prospect of promoting the prosperity of our native
country, which will ever be the object dearest to an Englishman.
We are 115
men, our collective number in family is 390 and the aggregate amount of our
capital is near as can be ascertained £18,610.
I hope your
Lordship will favourably consider the proposal. I have the honour to submit to
be allowed to colonize at the
Should this
proposal have the good fortune to be approved by your Lordship I would beg to
be favoured with as early an answer as may be convenient, that we may be
enabled to commence our preparations with as little delay as possible.
I have the
honour to be with great respect
Your
Lordship’s most obedient humble servant
John BAILIE
397
7 Manchester
Buildings
17th
August 1819
My Lord
I
have the honour to transmit for your Lordship’s information a list of the
persons comprised in the proposals I submitted to you on the 11th
instant. My letter mentioned only 115 men, the accompanying list contains 126.
I take the liberty of leaving it to your Lordship to remove from the list such
persons as you may deem objectionable on any grounds. I have the honour to be
with great respect
My Lord
Your Lordship’s most obed’t humble servant
John BAILIE
435
7 Manchester
Buildings
25th
August 1819
My Lord,
I
have the honour to transmit to your Lordship an amended list of my party made
out in conformity to the directions conveyed to me by Mr. GOULBURN’s letter of
the 18th inst.
I beg
to assure your Lordship that we are ready to conform ourselves to all the
conditions upon which His Majesty’s Government have offered to grant lands in
the Colony of the Cape of Good Hope.
It
may be proper that I should state to your Lordship that seventeen of the
persons in the list (no.79 to 95 inclusive) are labourers who are intended and
are willing to be taken out at the joint expense of the others.
I have the
honour to be with great respect My Lord
Your
Lordship’s most obedient humble servant
John
BAILIE
350
|
Name |
Age |
Total in Family |
Trade |
|
CLEMENT, Charles |
30 |
6 |
Farmer |
|
MASKRILL, W.E. |
21 |
1 |
Whitesmith |
|
SALMON, Robert Jones |
19 |
1 |
Carpenter |
|
|
19 |
1 |
Seaman |
|
KIMBLE, Jos’h |
40 |
4 |
Farmer |
|
BUSH |
30 |
4 |
Grazier |
|
FORBES,
William |
28 |
6 |
Shoemaker |
|
ROWLES,
John |
29 |
4 |
Farmer |
|
YOUNG, Stephen |
52 |
5 |
Tanner Currier |
|
IZARD |
40 |
5 |
Farmer |
|
BAILIE,
John |
31 |
10 |
|
353-358
|
No. |
Names |
Ages |
Total No.
in Family |
|
1 |
BISHOP, John |
50 |
|
|
|
Maria, his wife |
32 |
|
|
|
John |
17 |
|
|
|
James |
16 |
|
|
|
Caroline |
2 |
|
|
|
Jane
THOMAS, servant |
19 |
6 |
|
2 |
THOMAS, James |
28 |
|
|
|
Elizabeth, his wife |
31 |
|
|
|
Mary |
1 |
3 |
|
3 |
THOMAS, John |
21 |
|
|
|
Mary, his wife |
20 |
|
|
|
Mary |
1 |
3 |
|
4 |
BAKER, John Martin |
26 |
|
|
|
Ann, his wife |
21 |
|
|
|
Charles |
1 |
3 |
|
5 |
ADAMS,
Thos. Price |
39 |
|
|
|
Mary,
his wife |
30 |
|
|
|
Mary
Price |
4 |
|
|
|
Fanny |
1 |
4 |
|
6 |
HUMPHREYS, David |
29 |
|
|
|
Sarah, his wife |
32 |
|
|
|
James |
3 |
|
|
|
Henry |
1 |
4 |
|
7 |
STONE, Robert |
27 |
|
|
|
Elizabeth, his wife |
24 |
|
|
|
James |
3 |
|
|
|
Charles |
1 |
4 |
|
8 |
ROWLES,
John |
29 |
|
|
|
Sarah,
his wife |
27 |
|
|
|
Amelia |
3 |
|
|
|
John |
1 |
4 |
|
9 |
HOCKLY,
Daniel |
32 |
|
|
|
Elizabeth,
his wife |
29 |
|
|
|
Daniel |
6 |
|
|
|
|
4 |
|
|
|
Harriet |
3 |
5 |
|
10 |
KILBY, Thomas |
28 |
|
|
|
Emma, his wife |
29 |
|
|
|
Samuel |
7 |
|
|
|
Sarah |
5 |
|
|
|
Christophine |
4 |
|
|
|
Emma |
2 |
6 |
|
11 |
CHACE,
John Centlivre |
24 |
|
|
|
Arabella,
his wife |
20 |
|
|
|
Louisa |
1 |
3 |
|
12 |
CLIFFORD, William |
24 |
|
|
|
Martha, his wife |
22 |
2 |
|
13 |
JUBBER, James Adams |
33 |
|
|
|
Eliza, his wife |
24 |
|
|
|
James |
2 |
3 |
|
14 |
GOODWIN,
John |
46 |
|
|
|
Mary
Ann, his wife |
40 |
|
|
|
Mary
Ann |
14 |
|
|
|
John
Francis |
12 |
|
|
|
Henry
Samuel |
10 |
5 |
|
15 |
FORD,
James Edward |
50 |
|
|
|
Frances,
his wife |
40 |
|
|
|
Frances
Jane |
14 |
|
|
|
James
Samuel |
13 |
|
|
|
George
Henry |
11 |
|
|
|
Edward |
9 |
|
|
|
|
7 |
|
|
|
Jean
Murray |
5 |
|
|
|
John
Henry |
3 |
|
|
|
Sarah STLLWELL |
23 |
10 |
|
16 |
Henry
CRAUSE |
29 |
|
|
|
Helen,
his wife |
28 |
|
|
|
Charles |
5 |
3 |
|
17 |
SIMS, John |
23 |
|
|
|
Sarah, his wife |
23 |
|
|
|
Charles |
5 |
|
|
|
John |
3 |
4 |
|
18 |
IZARD, Joseph |
38 |
|
|
|
Catherine, his wife |
40 |
|
|
|
Jane |
17 |
|
|
|
Henry |
12 |
4 |
|
19 |
BURGIE, Andrew |
25 |
|
|
|
Elizabeth, his wife |
23 |
2 |
|
20 |
FORBES,
William |
28 |
|
|
|
Charlotte, his wife |
24 |
|
|
|
Ann |
6 |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
Mary |
2 |
|
|
|
Ann NIXON |
45 |
6 |
|
21 |
MEESON, Edward |
43 |
|
|
|
Eliza, his wife |
38 |
|
|
|
Edward |
13 |
|
|
|
Alfred |
11 |
|
|
|
Richard |
9 |
|
|
|
John |
7 |
|
|
|
Henry |
5 |
|
|
|
Eliza |
1 |
8 |
|
22 |
YOUNG, Stephen |
50 |
|
|
|
Mary, his wife |
47 |
|
|
|
Mary |
18 |
|
|
|
Stephen |
14 |
|
|
|
|
11 |
5 |
|
23 |
FRANZ,
Christopher |
29 |
|
|
|
Ann,
his wife |
25 |
|
|
|
Ann |
7 |
|
|
|
Helen |
4 |
4 |
|
24 |
HOWELL, Samuel |
33 |
|
|
|
Ann, his wife |
32 |
|
|
|
|
7 |
|
|
|
Catherine |
5 |
|
|
|
Owen |
3 |
|
|
|
Josephine |
2 |
6 |
|
25 |
FLANNEGAN,
Timothy |
39 |
|
|
|
Mary,
his wife |
41 |
|
|
|
Mary
Ann |
14 |
|
|
|
James
Frederick |
9 |
|
|
|
Arthur
Stephen |
7 |
|
|
|
|
2 |
6 |
|
26 |
STRINGFELLOW,
Thomas |
30 |
|
|
|
Ann,
his wife |
30 |
|
|
|
Ann |
5 |
|
|
|
Mary
Ann |
3 |
|
|
|
Sarah |
1 |
5 |
|
27 |
WORLEDGE, Thomas |
23 |
|
|
|
Jane, his wife |
21 |
|
|
|
Sarah |
1 |
|
|
|
Ann WOOD, his mother |
42 |
4 |
|
28 |
LOVEMORE,
Henry |
35 |
|
|
|
Ann,
his wife |
29 |
|
|
|
Eliza |
14 |
|
|
|
Robert |
6 |
|
|
|
Henry |
5 |
|
|
|
Ann |
3 |
|
|
|
Maria |
2 |
|
|
|
Ann REMNANT |
45 |
8 |
|
29 |
O’FLINN,
Daniel |
27 |
|
|
|
Margaret,
his wife |
28 |
2 |
|
30 |
HEATH,
John |
26 |
|
|
|
Maria,
his wife |
23 |
|
|
|
John |
2 |
3 |
|
31 |
ANDERSON,
George |
48 |
|
|
|
Isabella,
his wife |
45 |
|
|
|
Benjamin |
14 |
|
|
|
Isabella |
8 |
4 |
|
32 |
JEFFRIES, Joseph |
28 |
|
|
|
Elizabeth, his wife |
30 |
|
|
|
Eliza |
7 |
|
|
|
James |
2 |
4 |
|
33 |
HARDEN,
William |
25 |
|
|
|
Maria,
his wife |
24 |
|
|
|
Jane |
3 |
|
|
|
Maria |
2 |
4 |
|
34 |
LEE, Henry |
30 |
|
|
|
Charlotte, his wife |
29 |
|
|
|
Alfred |
7 |
|
|
|
Matilda |
5 |
|
|
|
George |
2 |
5 |
|
35 |
GOSHAM, Mathew |
34 |
|
|
|
Harriet, his wife |
38 |
|
|
|
Thomas |
13 |
|
|
|
Alfred |
5 |
|
|
|
Harriet |
4 |
5 |
|
36 |
HUNTER, John |
27 |
|
|
|
Elizabeth, his wife |
23 |
|
|
|
Anna |
2 |
3 |
|
37 |
SMITH, James |
43 |
|
|
|
Jane, his wife |
39 |
|
|
|
John James |
15 |
|
|
|
William Sydney |
13 |
|
|
|
Harriet |
11 |
|
|
|
Frederic |
8 |
|
|
|
William Zachary |
6 |
|
|
|
Charles |
5 |
|
|
|
Mary Jane |
3 |
|
|
|
Rosina |
2 |
|
|
|
Alfred |
1 |
11 |
|
38 |
HARRISON,
William |
30 |
|
|
|
Ann,
his wife |
30 |
|
|
|
Thomas |
13 |
|
|
|
George |
2 |
4 |
|
39 |
HART,
William |
46 |
|
|
|
Jane, his wife |
36 |
|
|
|
|
17 |
|
|
|
William |
15 |
|
|
|
Henry |
12 |
|
|
|
Samuel |
8 |
|
|
|
Charles |
7 |
|
|
|
Emily |
1 |
8 |
|
40 |
COWPER,
William Devereux |
21 |
|
|
|
Henry |
13 |
|
|
|
James |
10 |
3 |
|
41 |
REED,
William |
40 |
|
|
|
Eliza,
his wife |
38 |
|
|
|
Eliza |
20 |
|
|
|
Charles |
11 |
|
|
|
Louisa |
9 |
|
|
|
James |
7 |
|
|
|
George |
1 |
7 |
|
42 |
GODLONTON,
Robert |
25 |
|
|
|
Mary
Ann, his wife |
27 |
|
|
|
William Hey |
17 |
|
|
|
Mary
Ann |
3 |
4 |
|
43 |
MUNRO, Alexander |
44 |
|
|
|
Margaret, his wife |
43 |
|
|
|
William |
18 |
|
|
|
James |
16 |
|
|
|
Margaret |
14 |
|
|
|
Hugh |
12 |
|
|
|
Jane |
10 |
|
|
|
Charles |
6 |
|
|
|
John |
4 |
|
|
|
Mary Ann |
2 |
10 |
|
44 |
REYNOLDS, James |
55 |
|
|
|
Mary Ann, his wife |
31 |
|
|
|
William |
8 |
|
|
|
Joshua |
3 |
4 |
|
45 |
KITE, Joseph |