CO48/44
National Archives, Kew,
Transcribed by volunteers from the ZA-IB and ZA-EC Rootsweb mailing
lists from digital photographs taken by Sue Mackay at the National Archives.
The original correspondence is filed in order of receipt. Here it has been
placed in alphabetical order according to the surname of the writer, with
letters by the same writer in chronological order, for ease of reading.
Original spelling has been maintained.
Letters were either addressed to Lord BATHURST,
Secretary of State for the Colonies, (starting My Lord), or to his deputy Henry
GOULBURN (starting Sir). Reference numbers, where
given, refer to printed page numbers stamped on the letters and will enable
visitors to the National Archives to locate the letter more easily. If a page
number is not given then the date of the letter will give a good idea of its
whereabouts in the file.
Names in red actually became 1820 settlers to
DRISCOLL,
John (filed under I – see also John INGRAM correspondence below)
130
24th October 1819
My Lord,
Having lately underwent an
Examination before the Board I was rated an out pensioner of
My Lord,
your Lordship’s most obed’t & very humble servant
John
DRISCOLL
Out
Pensioner of
Address:
John DRISCOLL, pensioner,
Mr.INGRAM’s
address: Mr. John INGRAM, Grand Parade,
IMLACH, James
79
12th
August 1819
My Lord,
May I
be allowed to request of your Lordship to give such time as to enable me to
gain the necessary information respecting the prospects which are held out to
those Persons who are desirous to emigrate to the
Colony of the
I have the honour to be my Lord
Your Lordship’s most obedient & most humble
servant
Jas. IMLACH
INCE, Frederick
154
26th
Dec 1819
My Lord,
I
take the liberty to address your Lordship, having a great desire with my family
to become settlers at the
I
have a wife & six children, the eldest son 23 years married & got two
children male & female, my eldest daughter 21 years spinster, second son
nineteen batchelor, second daughter 13 years, third
son 10 years, fourth son eight months, all of whom I could wish to take with
me. I am a mechanic & have a general knowledge of all kind of machinery,
for further particulars I should be most happy to be at your Lordship’s command
and am with due respect
Your Lordship’s most obed’t
humble sev’t
Fred’k INCE
INGAR, James Julius
55
Manse St?
Aug 3rd
1819
My Lord,
Having
observed in the public prints the offer made by Government to assist such
persons who are destitute of employment to obtain a passage to the
I am
a married man. My wife now pregnant was bred to agricultural pursuits,
has been abroad in hot climates several years, and having had a liberal
education I have studied Medicine and Surgery, but by a series of misfortunes I
am much reduced and quite unemployed. Your Lordship’s kindness in allowing us
to become members of the new settlement will be esteemed a favour.
Your Lordship’s most obed’t sev’t
James Julius INGAR
INGRAM,
John
16
20 Jul 1819
Sir,
Perceiving
by the Publich print’d it’s
the intention of the Government to encourage persons to go out and settle at
the Cape of Good Hope I take the liberty of addressing you on this subject and
only to request your perusal of the following case for the truth of which I beg
to refer you to the Right Hon.ble Sir Ben.
I
am a young man 35 years of age having a wife and children four sons and a
daughter the eldest of them not being 6 years old having been well educated and
brought up to general Business And left with good capital. I am now destitute
for the means of support for myself and Family caused by upholding by every
means in my powers, the Constitution as at present established in Church and
State at the election of 1812 having taken a very decisive part in this city to
insure the return of Sir Nich. COLTHURST
in order to put out Mr. HUTCHENSON the Catholic
candidate the Papists who are the great body of the people here universally
agreed and indeed were ordered by their Priests not to deal with me. This has
at lenth [sic] caused my ruin and I fear every
exertion I could make in this country would be of no avail, and their hatred of
anyone who opposes their views is never to be conquered, even in common
conversation they are not commonly civil.
I therefore beg to solicit at your hand such a
grant of Land at the Cape as may prove by my industry a competence for my young
family and that you will be pleased to grace me such means and on enquiry you
may be convinced my case merits perhaps the Government may want an Agent or
some appointment that would require a person of confidence in that case I
flatter myself they would find few more firmly attached to our good old King
and the present administration.
I
could give you several other highly respectable references for my character and
rely on your generosity and Benevolence
I
have the honor to be Sir with the highest respect
your
John
INGRAM
[To
the Right Hon. Nich.VANSITTART]
95
Monday 30 August 1819
My
Lord
I take the liberty of enclosing for
your Lordships information a list of Twenty seven names (my own included) who
propose to proceed to the
I therefore beg leave to inform
you that I am ready to answer any questions you may think proper to put to me,
and to give your Lordship any Information respecting those persons who mean to
accompany me and to make the necessary deposit
I
have the Honor to be your Lordships Ob’ very humble
St.
J
INGRAM
96
I
the Right Worshipful Richard DIGBY, mayor of the City
of Cork, do hereby certify that the several persons whose
name and marks are hereunder subscribed personally appeared before me this Day
at the Mansion House in the said City and voluntarily declared their wish to go
to the new settlement about to be established in South Africa near the Cape of
Good Hope and they do so of their own free will and accord having agreed to put
themselves under the direction of John INGRAM of said city, merchant and Edward
INGRAM Esq for that purpose.
J.
INGRAM
E. INGRAM
Patt.
PIERCE
William AGNEW
Morgan SWEENEY
John FOSTER
John BARRY
Dan BUCKLY
Roger LEVISSY
Jer’h HANLY
William HANLEY
Gerald BEGLEY
Timothy BEGLEY
David BEGLEY
John GRESNOCK
X his mark
John DALEY
Patt
Corn’s CALLAHAN X his mark
Jeremiah SULLIVAN
John SULLIVAN
John HIDE X his mark
Sam BUCKLEY
Philip BLAKE
William BLAKE
Sam HORNIBOOK
John REILY X his mark
John HENNESSY X his mark
All which I certify this 20th day of August 1819
Richard DIGBY, Mayor
I certify that I have seen the within named persons,
and consider them in every respect eligible for the new settlement at the Cape
of Good Hope being able bodied men
Sam G BA….[indecipherable
signature]
Surgeon to the Forces
99
A List of the Persons who have agreed …….[paper fold]
To go out to the
[columns with ages of
children below obscured in paper folds, as are some of the female names]
|
Names |
Age |
Trade |
Wives
Names |
Age |
Children |
Male |
Female |
|
John
INGRAM |
35 |
|
Grace |
29 |
Five |
Henry John George Jocelyn |
[column obscured] |
|
Edward INGRAM |
22 |
|
None |
|
|
|
|
|
Patrick
PIERCE |
21 |
Carpenter |
Catherine |
19 |
One |
|
“ |
|
William
AGNEW |
25 |
Mason |
Honora |
22 |
One |
|
“ |
|
Morgan SWEENEY |
33 |
Mason |
Bridget |
30 |
Two |
|
“ |
|
John
FOSTER |
40 |
Chemist |
Mary |
34 |
Four |
[obscured] |
“ |
|
John
BARRY |
23 |
Slater/Plasterer |
None |
|
|
|
|
|
Dan BUCKLEY |
24 |
Shoemaker |
Eliza |
20 |
One |
Edgar |
|
|
Roger McSWEENEY |
24 |
Shoemaker |
None |
|
|
|
|
|
Jer’h
HANLY |
23 |
|
None |
|
|
|
|
|
William
HANLY |
32 |
|
None |
|
|
|
|
|
Gerald
BEGLEY |
40 |
Farmer |
Margret |
36 |
Two |
Gerald |
Margaret |
|
Timothy
BEGLEY |
40 |
Farmer |
Catherine |
20 |
Two |
Patrick |
Catherine |
|
David
BEGLEY |
22 |
Farmer |
Mary |
18 |
One |
|
Mary |
|
John
GRESNOCK |
34 |
Labourer |
Mary |
32 |
Two |
|
Mary/Ann |
|
John DALY |
20 |
Sawyer |
None |
|
|
|
|
|
Patrick
GRIFFEN |
30 |
Wheelwright |
Mary
|
28 |
Two |
Michael |
Mary |
|
Corn’s CALLAHAN |
23 |
Labourer |
None |
|
|
|
|
|
Jeremiah SULLIVAN |
32 |
|
None |
|
|
|
|
|
John SULLIVAN |
25 |
Carpenter |
|
20 |
Two |
John |
Peggy |
|
John HIDE |
28 |
Smith |
Maryann |
21 |
Two |
John/William |
|
|
Jer’h
BUCKLY |
24 |
Farmer |
None |
|
|
|
|
|
Philip BLAKE |
25 |
Mason |
None |
|
|
|
|
|
William BLAKE |
27 |
Labourer |
|
21 |
Two |
William |
|
|
Sam HORNIBRROOK |
21 |
Servant |
None |
|
|
|
|
|
John REILLY |
28 |
Labourer |
Johanna |
27 |
Three |
John/Henry |
Mary |
|
John HENNESSY |
24 |
Blacksmith |
Eliza |
20 |
One |
|
Eliza |
106
Sept
8th 1819
My Lord,
With the
utmost respect for your Lordship I take the liberty of thus addressing you, on
the subject of my memorial to go out to the
having come over from
J. INGRAM
110
18 Sept 1819
Sirs
I beg leave to acquaint you
that being about to leave town, you will be so kind as to address me at 10
Grand Parade Cork whenever it shall be the Pleasure of Lord BATHURST to give
one any further information respecting my going out to the Cape of Good Hope. I
can not miss the opportunity of returning you my most sincere thanks for your
many kind communications on this subject. I have the Honor to be your Ob.t. S..
J. INGRAM
122
7 Oct 1819
Sir
I have the Honor of viewing your enclosed form of the 30th
Sept and am agreeable to your instructions therein contained filled up the
lists and have now the Honor, of including them for
your inspection
I
shall take it a favour if you will have the kindness to inform me when the
vessels will be ready to take the Stores on board; as I should wish to be on
the spot myself to ship several articles I bought in London, as also whether
the People shall be provided with bedding on Board and any other useful
information you may have it in your Powers to communicate
I
have the Honor to be your Ob.St
J
INGRAM
Return of Settlers proceeding to the Cape of Good Hope
under the direction of Mr John INGRAM of
Total number of the men 27
“
of the women 13
“ persons above fourteen years of age None
“ children under fourteen years of age 22
“ of the whole party 62
Total
amount of the deposit for the whole party
[left blank]
|
Names of
the Men |
Their Age |
Profession
or Trade |
Names of
the Women |
Their Age |
Male
Children |
Their Age |
Female
Children |
Their Age |
|
1 John INGRAM |
35 |
Merchant |
Grace |
29 |
Henry N John George N Jocelyn |
6 5 4 3 |
Catherine |
1 |
|
2 Patrick PIERCE |
21 |
Carpenter |
Catherine |
19 |
|
|
|
|
|
3 William AGNEW |
25 |
Mason |
Honora |
22 |
|
|
|
|
|
4 Morgan SWEENY |
33 |
Mason |
Bridget |
30 |
|
|
Bridget Mary |
13 2 |
|
5 John FOSTER |
40 |
Chemist |
Mary |
31 |
James George |
7 2 |
Mary-Ann Harriett |
9 2 |
|
6 John BARRY |
23 |
Slater/Pasterer |
|
|
|
|
|
|
|
7 Daniel BUCKLEY |
24 |
Shoemaker |
|
|
|
|
|
|
|
8 Roger McSWEENEY |
24 |
Shoemaker |
|
|
|
|
|
|
|
9 Jeremiah HANLEY |
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 William HANLEY |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
11 Gerald BEGLEY |
42 |
Farmer |
Margret |
36 |
Gerald Terence John |
12 10 8 |
|
|
|
12 Joseph BEGLEY |
44 |
Farmer |
Mary |
40 |
Joseph |
13 |
Ellen |
4 |
|
13 Timothy BEGLEY |
24 |
Farmer |
Catherine |
19 |
|
|
|
|
|
14 David BEGLEY |
22 |
Farmer |
Mary |
17 |
|
|
|
|
|
15 John GRESNOCK |
36 |
Labourer |
Mary |
34 |
|
|
Mary Ann |
12 11 |
|
16 John DALY |
23 |
Labourer |
|
|
|
|
|
|
|
17 Patrick GRIFFEN |
30 |
Labourer |
Mary |
20 |
Michael |
2 |
Mary |
5 |
|
18 Cornelius CALLAGHAN |
21 |
Labourer |
|
|
|
|
|
|
|
19 Jeremiah SULLIVAN |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 John SULLIVAN |
25 |
Carpenter |
|
20 |
|
|
|
|
|
21 John HIDE |
28 |
Smith |
|
|
|
|
|
|
|
22 Philip BLAKE |
25 |
Sawyer |
|
|
|
|
|
|
|
23 Timothy HORRIGAN |
40 |
Labourer |
Mary |
32 |
John |
2 |
Catherine |
12 |
|
24 Samuel HORNIBROOKE |
21 |
Servant |
|
|
|
|
|
|
|
25 John HENNESSY |
24 |
Blacksmith |
|
|
|
|
|
|
|
26 Thomas AHERN |
24 |
Labourer |
|
|
|
|
|
|
|
27 Charles DALY |
26 |
Labourer |
|
|
|
|
|
|
Note
Timothy HORRIGAN is the only Military or Naval person
about to embark (who is entitled to pension) and is one shilling and sixpence p
day pensioner of the 6th Regt and late of Serjeant
of the 100th Regt. his place of Residence Cork. And has applied this
post to the Secretary of War
132
1819
Sir
You
will herewith receive the desired application you require for my Lord BATHURST
respecting DRISCOL and have taken the
I
shall be much obliged if you can lett me have the
earliest information with respect to Vessels leaving England for this Port that
are to take my Party
I
hope you will excuse this trouble from, Sir
Your
J.
INGRAM
134
Sir
In
reply to your respected favour of the 26th including a letter of
John DRISCOL addressed to the Right Hon.ble Lord BATHURSTand
requesting an explanation thereon. I shall briefly state the particulars
relating to that transaction.
DRISCOL came to me and told me was an out Pensioner of Chelsea
which I considered a
sufficient recommendation of him as I did not agree with any person whatever
unless of the utmost unexceptionable character. A few days after DRISCOL told
me he was in very great distress having been robbed of his clothes and money
and begged of me to lend him a little money as I had his instructions by me in
order to get his pension transferd to be paid at the
Cape when I went to London as also he was to order his agent to remit me some pryice [sic] money
which I never rec.d
I lent him 20’s__(shillings)and in about 10 or 12 Days he meet me in the
St and told me he was unable to get work and said actually starving and for God
sake to give him as much more money and that I could receive it when his
Pension became due in Oct. which I did that I may not be tormented by a fellow
creature who stated he was starving and that he had been robbed of the first
money I gave him while in London he procured under similar representations from
one of my Apprentices 10’s____(shillings) more making in the whole
50’s_____(shillings) When his pension became due he came to me to accompany him
to the Post Office when he rec d. the order and came
home with me to assign it to me which he did in the presence of several
Persons, stating that if he could raise some more money on ticket he would Pay me the Balance of 4’s
+ 6 which he has never done and appeared much obliged for the accommodation I
had afforded him so much for the cash part of this transaction
Now with respect to what my Lord BATHURST conceives he has a
jurisdiction which is not taking the man with me to the Cape I have only to say
that when I first saw this man he appeared to me in a good state of health but
on my return from London I found him most dreadfully afflicted with the Asthma and
Pleurisy for which he was discharged from His Majesties Service and which
prevented him being able to work and I informed him he could not go out with me
not being an able bodied man as directed by the General orders and I
substituted Tim HORRIGAN late Sargent
in 100 Reg who addressed the Sec ‘y. of War on the
subject agreeable to orders contained in the late circular
I
have now to add that in declining to take DRISCOL
with me I have every reason to be well pleased as I have found him to be a very
improper person living in a Brotheral. I trust my
conduct on this occasion will meet my Lord BATHURST’s
approbation. I return DRISCOL’s letter as directed and beg leave to subscribe
urgently
Your
J INGRAM
[Filed under C in CO48/42]
COLPEY, J.W. re John INGRAM
276
St.James
Place
Sep 3rd
1819
Dear Sir,
Tho’ I understand you are expected shortly at the office
yet as I have a particular engagement far into the City and which may prevent
my calling this way again today, I hope you will forgive my trespassing on your
time by requesting your perusal of the accompanying letter from Mr. INGRAM,
who is recommended to me by some most respectable people in Ireland and I
really believe what he says of himself to be untrue. You can at your leisure
give me [obscured] to say when or whether his queries can be answered. I shall
esteem it as a great [favour as I wish to shew him
and his friends in
I hope you will forgive the intrusion
I am dear Sir your faithful humble servant
J.W. COLPEY
[attached to letter from John INGRAM
– filed under C] see also INGRAM correspondence at CO48/44
Thursday, 2nd September, 1819
Dear Sir
John,
In reference to the
conversation between us this morning I beg leave to bring the matter more
minutely under your consideration.
On Monday last I presented my
Memorial with every other document required at the Colonial Office and have
received for answer to my Proposal that it had been received and that due
notice will be given me upon it. My object would be to know as early as
possible if I will be allowed to go out as I have a vast deal to arrange in my
affairs and the time between this and the intended sailing of the ship is very short,
and in case I am selected whether Lord BATHURST will be so kind as to order a
Vessel to Cork to take me and my People on board, and in case he does, I should
wish you to request of his Lordship to give me any appointment which may happen
in the case of the Settlers that some appointments will take Place I have been
informed. I can say without fear of contradiction that the Government never
selected any Person more [attached?] to the present administration than
[myself?] and for a reference of Character I can with confidence refer them to
Lord Bishop of Ferns, Sir Benjamin BLOOMFIELD, Sir Nicholas COLTHURST
Bart & Honourable Richard HARE, as well as your good self, and several
other highly respectable persons.
I make no
doubt that you will use your best endeavours to
forward my Interest and believe me, Dear Dear Sir
John,
With much
respect
Your
Obedient and Humble Servant
John INGRAM
Admiral Sir
John COLPEY
8 Civil Street,
IRVING, Reid
& Co on behalf of John THOMSON
8
Broad Street
Buildings
16 July 1819
Sir,
We
have the honour to lay before you the accompanying letter of our correspondent
Mr. John THOMSON, a considerable ship owner in Dumfries, who requires information
from us as to the intentions of his Majesty’s Government in the appropriation
of the grant of £50,000 given for the relief of intending emigrants to the
British Colonies; a subject of considerable importance to him, in case of any
part being appropriated to the extensive district in which he has residence in
the Port. You will therefore confer an obligation on us by enabling us to give
him such information as may guide him in his view of offering some of his
shipping for this service.
We have the honour to be very respectfully, Sir
You most obed’t sevt
Reid IRVING & Co
Copy
10 July 1819
Gentlemen,
I
observe by the public papers the Chancellor of the Exchequer has given notice
of his intention to make the grant of a sum of money to enable emigrants to go
out an settle in the British Colonies. I have for some
years taken out a large number of emigrants to the British States and in the
last three years about 20,000, a considerable number of whom were from
Cumberland & Westmoreland, and many of their families sent out at the expence of the parishes. From my having five vessels in the
trade, each Captain tries to give more comfort than another to the Passengers;
and on which account those landed write their friends to come out by my ships.
May I again use the freedom to ask the particular favour of your House
interesting themselves with Government in allowing a part of the grant to be
sent to this district, where from distress emigration is thus been so
prevalent. And should it be that Government allows a part of that money to this
Port, no doubt a person must be appointed agent for the purpose, in my humble
opinion Mr James ARTHUR, agent for Lloyds, would act most independently and
would be a fit person to fill that situation; but this I by no means convey to
you as an interest done to me, but from my extent of shipping and my masters
being partly interested I humbly set myself to give accommodation & comfort
to emigrants equal to any ship owner, our ships being all of the first class.
Begging you will excuse this freedom as the request is of great importance to
me.
I have the honor &c
(signed) John THOMSON
IRWIN,
Christopher et al
104
Sept 7th
1819
The humble petition of Christopher IRWIN, Andrew MERNAGH and Thomas FITSIMMONS
Humbly sheweth
That through the Badness of the Times and want of work
hearing that there is a Colony gowing to be formed in
the Cape of Good Hope your petitioners wood wish to get the Liberty of gowing with their families out there as they wood wish to
earn bread for them and it is not now in their Power for want of work. One of
your petitioners serv’d His
Majesty for thirteen years and wood serve him tomorow
if called up again in the Navy, that is Andrew MERNAGH
is a Carpenter by trade. Your petitioner Christopher IRWIN served with the Navy
and is a Carpenter. And the other that has served His Majesty as before stated
Thomas FITSIMMONS is a sawyer by trade. Patrick
ANCHOR is a turner by trade and wood wish to go to. Your Lordship having the
goodness to grant the prayers of these ?? petitioners your petitioners are in duty bound to pray
Christ. IRWIN
Andrew MERNAGH
Thomas FITSIMMONS
Patrick ANCHOR
Your Lordship will have the goodness to direct your
answer to Christopher IRWIN at
No.7
105
Hoping your Lordship will excuse the ignorance of your
petitioners and set them right in the way to take the opportunity that now
offers. Your Lordship’s petitioners will ever pray for your health and welfare.
Your Lordship will be pleased to send instructions in what marner
we are [to] conform our selves sou
that we may succeed in our application.
We remain your Lordship’s humble servant
Christ. IRWIN 155 Church St
Andrew MERNAGH
Thomas FITSIMMONS
Patrick ANCHOR
116
Sept 29th
1819
My Lord,
I had
the honour of your letter of the 13th relative to my application of gowing to the
Christpher
IRWIN, Cabinet Maker & Carpenter, wife & two sons
Thomas FITSIMMONS, Sawyer,
no family
Andrew MERNAGH, Sayer, a wife and four children all grown up
Patrick ANCHOR, turner, a wife
Thomas CONNELL, Labourer, no family
Robert SAUNDERS, Cabinet Maker, a wife
Thomas SCOTT, no family
Thomas BYRNE, no family
Henry MOONEY, no family
and their is
number that I have not inserted their names
ISBISTER, Caleb
34
No.1
St.Martin’s
Lane
July 25th
1819
My Lord,
May it
please your Lordship to inform me of the [terms] upon which I can go out as
settler on the
I am my Lord
Your Lordship’s most obedient humble servant
Caleb ISBISTER
McINNES, Matthew William (filed
under I)
32
26th
July 1819
The memorial of Matthew Wm.JONES,
Lieutenant Half Pay late
Humbly sheweth
That memorialist
perceives His Majesty’s Government is willing to encourage emigration to the
Cape of Good Hope, most humbly solicits your Lordship for a grant of land on
the same terms and conditions as were given to Half Pay officers whose
regiments were disbanded in
Memorialist
begs to observe that the Cape Regiment in which he served from 1809 to the time
of its being disbanded was a Colonial Corps serving on the Frontier of the
Colony and was with the regiment when it was employed in driving the Kaffirs
out of the Zuurvelt (now Albany) and at the time the
corps was disbanded no encouragements of grants of land were given, so that memorialist
returned to his native country and not being able to get employed again on full
pay wishes to embrace the indulgence of Government of emigrating to the Cape of
Good Hope.
Memorialist
trusts your Lordship will take his memorial into consideration and grant him
the same indulgence as were given to other Half Pay officers whose regiments
were disbanded in other parts and memorialist as duty bound will ever pray
M.W.McINNES
Lt.HP